Programul ediţiei a VII-a a Simpozionului Internaţional de la Făgăraş - Sâmbăta de Sus: „Regimurile comuniste - memorie recentă pentru o societate deschisă”

În perioada 1-3 August 2012 va avea loc la Făgăraş - Academia „Brâncoveanu”, Sâmbăta de Sus, ediţia a VII-a Simpozionului Internaţional „Regimurile comuniste - memorie recentă pentru o societate deschisă”.

Organizatorii evenimentului sunt: Fundaţia Culturală „Negru Vodă” Făgăraş, Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc, Memorialul Rezistenţei Anticomuniste „Ţara Făgăraşului”, Mănăstirea „Brâncoveanu” - Sâmbăta de Sus, Universitatea „Transilvania” din Braşov.

Instituţii partenere în organizarea evenimentului sunt: Programul „Europe for Citizens”, Muzeul „Casa Mureşenilor”, Braşov, Universitatea „St. Cyril şi St. Methodius” (Facultatea de Istorie) din Veliko Tarnovo, Bulgaria, Universitatea „Carl Von Ossietzky” (Facultatea de Drept), Oldenburg, Germania, Institutul Federal pentru Cultura şi Istoria Germanilor din Europa de Est, Oldenburg, Germania, Muzeul „Emlekpont”, Hódmezővásárhely, Ungaria.

Sprijinul financiar pentru organizarea simpozionului este asigurat prin Proiectul OPENNESS, Programul „Europa pentru Cetăţeni” al Uniunii Europene, Consiliul Judeţean Braşov, Primăria şi Consiliului Local al Municipiului Făgăraş, Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc.

Pentru cei interesaţi redau mai jos programul evenimentului.

MIERCURI, 1 August 2012

15:30 – 16:00 - Sosirea şi înregistrarea participanţilor la simpozion

CETATEA  FĂGĂRAŞULUI  - SALA DIETEI

16:00 – 17:00 - Deschiderea festivă a Simpozionului. Întâlnire cu autorităţile locale.

Sala Fundaţiei „Negru Vodă” Fărăraş

17:00 – 18:00 - Expoziţie:  Represiune şi teroare în Ţara Făgăraşului  1945-1960 - Imagini din Gulagul Românesc

18:00 – 19:00 - Cazarea participanţilor la Hotel Academia Brâncoveanu,  Sâmbăta de Sus

19:00 – Cina

JOI, 2 August 2012

8:00 – 9:00 - Mic dejun

AULA ACADEMIEI „BRÂNCOVEANU”

9:00 – 9:30 - Înregistrarea participanţilor

9:30 – 10:00 - Deschiderea oficială a simpozionului „Regimurile comuniste - memorie recentă pentru o societate deschisă”

Moderator: Prof. Marciana STREZA

Cuvânt de salut din partea organizatorilor:

§     IPS Dr. Laurentiu STREZA - Mitropolit al Ardealului

§     Octav BJOZA - Preşedintele Asociaţiei Foştilor Deţinuţi Politici din România

§   Reprezentant al Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului şi  Memoria Exilului Românesc

§   Prof. univ. dr. ing. Elena HELEREA - Coordonator proiect OPPENESS, Universitatea „Transilvania” din Braşov

§     Prof. Florentin OLTEANU - Preşedintele Fundaţiei „Negru Vodă” Făgăraş

10:00 – 11:45 - Sesiune de comunicări

Moderatori: Muzeograf Ovidiu SAVU, Şef lucr. dr. ing. Laura LELUŢIU

Traducere:  Prof. Marciana STREZA, Lector  univ. dr. Mihaela POPESCU

10:00 – 10:25 Haneberg LARS (Universitatea Carl von Ossietzky, Oldenburg) - Living beside the Berlin Wall  / Condiţii de viaţă de lângă Zidul Berlinului

10:25 – 10:50 Cosmin BUDEANCĂ (Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc) - Slujitorii lui Hippocrates în recluziune. Consideraţii privind rolul medicilor deţinuţi în spaţiul concentraţionar comunist românesc

10:50 – 11:20 Anasztazia KEREKES (Emlekpont Museum, Hódmezővásárhely, Ungaria) - International Economic Relationships of the Soviet Union during the Communist Period and Nowadays

11:20 – 11:45 Vera BONEVA, Nikolay PRODANOV (Universitatea St. Cyril and St. Methodius, Veliko Tarnovo) - Permanent exhibitions of the memorial museums in Bulgaria: Post-communist Narratives

11:45 – 12:00 - Pauză

12:00 – 13:30 Sesiune de comunicări

Moderatori:  Dr. Cosmin Budeancă, Dr. Iliyana GANCHEVA

Traducere:    Prof.  Marciana STREZA, Lect. univ. dr. Mihaela POPESCU

12:00 – 12:30 Gábor VINCZE (Emlekpont Museum, Hódmezővásárhely, Ungaria) - Moments of the History of the Intergovernmental Relationships Between România and Hungary

12:30 – 13:00 Cristina ROMAN (Institutul de Investigare a Crimelor  Comunismului şi Memoria Exilului Românesc) - Alegerile parlamentare din anul 1946

13:00 -13:30 Vadim GUZUN (Institutul de Istorie „George Bariţiu” al Academiei Române, Cluj-Napoca) - Dictatura alimentară - Factor decisiv în declanşarea Foametei din Rusia şi Ucraina Sovietică

13:30 – 15:00 Masa de prânz

15:00 – 16:30 Sesiune de comunicări

Moderatori:  Conf. univ. dr. Livia SÂNGEORZAN, Prof. Vasile JOANTĂ

Traducere:   Prof. Marciana STREZA, Lect. univ. dr. Mihaela POPESCU

15:00 – 15:30 Christina BICK (Universitatea Carl von Ossietzky, Oldenburg, Germania) - Human Rights in the DDR and BRD: A Comparison

15:30 – 16:00 Milen VASILEV MIHOV (Universitatea St. Cyril and St. Methodius, Veliko Tarnovo, Bulgaria) - The Memory of Josip Broz Tito in the Former Yugoslav Republic of Macedonia

16:00 – 16:30 Miodrag MILIN, Andrei MILIN^* (Academia Română - Filiala Timişoara; ^*Muzeul Satului Bănăţean din Timişoara) - Cazul „titoiştilor” sârbi:  promotori, apoi şi victime ale comunismului românesc Sovietică

16:30 – 16:45 Pauză

16:45– 19:00 Sesiune de comunicări

Moderatori:   Prof. univ. dr. Miodrag MILIN, Cerc. Mihaela TOADER

16:45 – 17:10 Valeriu ANTONOVICI, Andrei AVRAM (Şcoala Naţională de Studii Politice şi Administrative)  - Elemente de conservare a identităţii sovietice în Găgăuzia

17:10 – 17:30 Liviu ŢĂRANU (Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţi) - Deschiderea economică a României spre Occident  şi criza datoriei externe din anii ’80

17:30 – 17:50 Raluca-Nicoleta SPIRIDON (Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţi) - Învăţământul din România în date statistice 1948-1968

17:50 – 18:15 Ludmila ROTARI (Universitatea Spiru Haret, Bucureşti) - Proiecte ale Kominternului  privind Balcanii:  exportul de revoluţie şi problema naţională

18:15 – 18:40 Valeriu ANTONOVICI, Claudia Florentina DOBRE* (Şcoala Naţională de Studii Politice şi Administrative; ^*Fundaţia Culturală Memoria) Deportările din Bărăgan - între istorie şi memorie

18:40 – 19:00 Nicolae VIDENIE (Universitatea din Bucuresti, Facultatea de Istorie) - Ansamblul memorialistic al anticomuniştilor din România deportaţi în  Bărăgan în anii 1951-1964

19:30 Cina

JOI, 2 August 2012

SALA „SINODICON” - MĂNĂSTIREA „BRÂNCOVEANU”

Atelier I: Memorie şi Istorie

16:45– 19:00 Atelier I: Memorie şi Istorie -  Generaţii în dialog

Moderatori: Violeta Petrova, Prof. Florentin OLTEANU

Traducere:  Prof. Marciana STREZA, Lect. univ. dr. Mihaela POPESCU

Dialog cu martori şi victime ale sistemului represiv comunist.

Participanţi:

Liviu Alexandru SOFONEA - Reînsufleţind memoria: Exemple din România

Alexandru HERLEA, Elena HELEREA - Homo Juris - Profesorul Alexandru Herlea

Radu BERCEA - Tinereţe furată

Octav Bjoza - Infernul închisorilor comuniste

Laura Leluţiu, Ovidiu SAVU - O viaţă dedicată Bisericii Unite şi neamului  românesc - Preotul şi dascălul dr. Aurel Leluţiu

Ştefan ODOBLEJA - Destinul unui vizionar - Dr. Stefan Odobleja

Ing. dr. Raul VINTILĂ - Mărturii şi destine

19:30 Cina

VINERI, 3 August 2012

8:00 Micul dejun

AULA ACADEMIEI „BRÂNCOVEANU”

9:00 – 11:00 Sesiune de comunicări

Moderatori:  Cerc. Iuliu CRĂCANĂ, Dr. Elena BĂJENARU

9:00 - 9:25 Manuela MARIN (Universitatea „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca) - Aspecte ale „Rezistenţei Creative” în România comunistă

9:25 – 9:50 Ion ZAINEA, Carmen BREHOI (Universitatea din Oradea, Facultatea de Istorie) - Creaţia literară ca formă de rezistenţă în România comunistă. Cazuri semnalate de cenzură (1966-1971)

9:50 -10:10 Lidia PRISAC (Institutul Patrimoniului Cultural al Academiei de Ştiinţe a Moldovei, Chişinău) - Institutul de istorie, limbă şi literatură şi „fabricarea ştiinţifică a poporului moldovenesc” în RSS Moldovenească (1946-1961)

10:10 – 10:40 Elena GHERMAN (Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii) - Radiodifuziunea română la începuturile regimului comunist. Represiunea împotriva foştilor ei conducători

10:40 – 11:00 Manole BRIHUNEŢ (Muzeul de Etnografie şi Istorie Naturală, Chişinău) - Dosarele de arhivă - surse de cercetare a problemei lichidării lăcaşelor de cult din RSSM

11:00 – 11:15 Pauză

11:15- 13:00 Sesiune de comunicări

Moderatori:   Prof. univ. dr. Ioan ZAINEA, Dr. Liviu ŢĂRANU

11:15 – 11:40 Gabriel MOISA (Universitatea din Oradea) - Structuri anticomuniste în judeţul Bihor: Organizaţia România Independentă (1947-1950)

11:40 – 12:00 Ilarion ŢIU (Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”, Facultatea de Ştiinţe Politice, Bucureşti) - Activităti de opozitie ale Mişcării Legionare în perioada noiembrie 1947 - mai 1948

12:00 – 12:20 Constantin VASILESCU (Institutul de Investigare a Crimelor  Comunismului şi Memoria Exilului Românesc) - COMPLOTUL din Batalionul  27 Vânători de Munte: Tentativă de rezistenţă  anticomunistă  sau înscenare a Securităţii?

12:20 – 12:40 Mihaela TOADER (Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc) - Ofiţerii militari din exilul românesc postbelic şi condamnarea comunismului

12:40 – 13:00 Olimpiu GLODARENCO, Florin STAN, Dan Ionel CIOCOIU (Muzeul Marinei Române, Constanţa) - Acţiunile de luptă ale forţelor navale fluviale româneşti desfăşurate pe timpul evacuării Basarabiei (28-30 iunie 1940) şi eliberării acesteia (22 iunie - iulie 1941)

13:30 – 15:00 Masa de prânz

VINERI, 3 August 2012

PRIMĂRIA ŞI ŞCOALA DIN DRĂGUŞ

9:00– 13:00 Atelier II - Memorie şi Istorie -  Generaţii în dialog

Atelierul, organizat în 3 sesiuni, sub formă de masă rotundă, dezbateri, vizite, comunicări, are ca obiective:

- o mai bună cunoaştere a perioadei staliniste de către tineri pentru a-i determina să reflecteze asupra caracterului ilegitim şi criminal al regimului comunist din spatiul est-european;

- cunoaşterea trecutului recent conduce la o înţelegere aprofundată a realităţilor prezente şi  necesităţii respectări drepturilor omului şi a statului de drept, a coeziunii sociale în condiţiile egalitaţii de şanse şi eliminării discriminărilor de orice natură pe criterii de naţionalitate, limbă, religie, sex, rasă şi handicap.

AULA ACADEMIEI „BRÂNCOVEANU”

15:00 – 17:00 Sesiune de comunicări

Moderatori:  Com. Conf. univ. Olimpiu GLODARENCO, Cerc. Leontin NEGRU

15:00 – 15:20 Sergiu SOICA (Institutul de Istorie „George Bariţiu” al Academiei Române, Cluj-Napoca) - Biserica Greco-Catolică din România -  diferite forme de rezistenţă anticomunistă

15:20 – 15:40 Marius SILVEŞAN (Institutul Teologic Baptist Bucureşti) - Bisericile Baptiste din România sub persecuţia regimului comunist. Acţiuni de răspuns şi rezistentă

15:40 – 16:00 Romeo CEMÎRTAN (Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală a Moldovei, Chişinău) - Întâistătătorii Bisericii Ortodoxe din R.S.S.M. şi politica religioasă sovietică în perioada anilor 1945-1962

16:00 – 16:20 Liliana CONDRATICOVA (Institutul de Studii Enciclopedice al Academiei de Ştiinţe a Moldovei, Chişinău) - Funcţionarea mănăstirilor de monahii Hirova şi Tabăra sub dominanţa ideologiei sovietice

16:40 – 17:00 Ion XENOFONTOV (Institutul de Studii Enciclopedice  al Academiei de Ştiinţe a Moldovei, Chişinău) - Campania de închidere a mănăstirilor din Moldova Sovietică  ( 1944-1962)

17:00 – 17:15  Pauză

SALA „SINODICON” - MĂNĂSTIREA „BRÂNCOVEANU”

Atelier III: Memorie şi Istorie -  Generaţii în dialog 

Moderatori:  Prof. univ. dr. Elena HELEREA, Director István NAGY

Traducere:   Prof. Marciana STREZA, Lect. univ. dr. Mihaela POPESCU

15:00 – 15:25 Mariya ATANASOVA ZHELYAZKOVA (Universitatea St. Cyril şi St. Methodius, Veliko Tarnovo, Bulgaria) - Youth Organizations in Bulgaria During  the Communist Regime

15:25 – 15:50 Nedyalko STOYANOV (Universitatea St. Cyril şi St. Methodius, Veliko Tarnovo, Bulgaria) - Bulgarians in Transylvania (Sedmigrad Region)

15:45 – 16:10 Tim-Torsten SCHWITHAL (Universitatea Carl von Ossietzky Oldenburg, Germania) - Mass-Media and Post-Communism

16:10 – 16:40 Péter Blazovich (Muzeul Emlekpont, Hódmezővásárhely, Ungaria) - Program "Culture Every Day" in Emlékpont Museum

16:40 – 17:00 Csilla GÁL (Muzeul Emlekpont, Hódmezővásárhely)- The activity of the people's court through some cases of Hódmezővásárhely

17:00 – 17:15 Pauză

AULA ACADEMIEI „BRÂNCOVEANU”

17:15- 18:15 Sesiune de comunicări

Moderator: Conf. univ. dr. Gabriel MOISA, Dr. Ludmila ROTARI

Traducere:  Prof. Marciana STREZA, Lect. univ. dr.  Mihaela POPESCU

17:15 – 17:30 Florentin OLTEANU (Fundaţia „Negru Vodă”, Făgăraş) - Consideraţii preliminare privind structura proprietăţii agricole în Ţara Făgăraşului, 1950

17:30 – 17:45 Leontin NEGRU (Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii) - Identităţile etnice din Basarabia în perioada primei sovietizări

17:45 – 18:00 Viorica OLARU – CEMÎRTAN (Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, Chişinău) - Comisia Cojocaru

18:00 -18:15 Iuliu CRĂCANĂ (Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţi) - Condamnarea judiciară a crimelor comunismului - un crochiu de act normativ

18:15 – 19:15 Concluziile Simpozionului

19:30 Cina

Sâmbătă, 4 August 2012                   

8:00– 8:30 - Mic dejun

8:30 Plecarea participanţilor